【インタビュー】K-POP女性アイドルグループAPRIL出身の女性ソロアーティスト キム・チェウォン！3年ぶりの来日で合同ライブにトリで登場！春の妖精の再臨！「日本語を全部忘れちゃったので勉強中です」

――今回、本当に久しぶりに、日本の舞台に立ちましたが、いかがでしたか？

「（日本語で）３年ぶりの来日で、本当に久しぶりなんですけど、たくさん期待もしたし、心配もありました。でも日本のファンのみなさんがたくさん愛してくれて、応援してくれて、３年前と変わらない姿で、とても良かったです（笑）」

――今回の公演の見どころを挙げると？

「（日本語で）全部、一生懸命に準備しましたけど、一番は「ＦＩＮＥ，ＴＨＡＮＫ」（ファイン　サンク）です。ファンソングになっていて、日本語の歌詞で準備しました。あと、私が作詞作曲した「Ｔｏ　ｔｈｅ　ｍｅｍｏｒｉｅｓ　ｏｆ　Ａｐｒｉｌ」（トゥー　ザ　メモリーズ　オブ　エイプリル）も披露しました。（韓国語で）ファンのために作った曲で、歌詞にファンのみなさんに伝えたいメッセージを込めています」

――ステージを拝見しましたが、チェウォンさんがとても楽しそうに歌っていたのが印象的でした

「（日本語で）実は１人でステージに立つのが本当に怖かったんです。でも日本のファンのみなさんがたくさん応援してくださって、力をもらって、すごく楽しくなりました（笑）」

――このインタビューもたくさんの日本語で答えてくださってますし、ライブのトークもすべて日本語で行っていましたが？

「（日本語で）はい。ＡＰＲＩＬのころは私はちょっと日本語が上手じゃないかなって思っていたんですけど（笑）、今は３年くらい休んで、全部日本語を忘れちゃいました（笑）。ですから、今回の来日のために勉強しましたし、これからもっと勉強して、日本のファンのみなさんともっとお話ししたいです」

Next Page  1 2 3 4