【インタビュー】キュートなKシティポップ女性デュオ Rainbow Note！日本語詞2曲を含めたリマスターアルバム『Your Venus Like Dilemma』好評配信中！「日本で必ずライブとかで会いたいです！」
――ここからは、今作アルバムについて教えてください。新アルバム『Ｙｏｕｒ Ｖｅｎｕｓ Ｌｉｋｅ Ｄｉｌｅｍｍａ』はどんなアルバムですか？
スルヒ「『Ｙｏｕｒ Ｖｅｎｕｓ Ｌｉｋｅ Ｄｉｌｅｍｍａ』はＲａｉｎｂｏｗ Ｎｏｔｅが愛する８曲を収録して作ったアルバムです。その中の「Ｖｅｎｕｓ」と「Ｄｉｌｅｍｍａ」は私たちのシグネチャーソングです」
サラ「この２曲は日本のファンのみなさんにぜひ、日本語バージョンでお聴かせしたくて日本語の歌詞で収録しました。みなさんも私たちの日本語の曲が気に入ってもらえたらうれしいです」
――私も「Ｖｅｎｕｓ」と「Ｄｉｌｅｍｍａ」の日本語バージョンを聴かせていただき、とても日本語が上手でビックリしました
スルヒ「足りない実力ですけど、よく聴いてくださってありがとうございます。発音が合っているか、ぎこちなく聞こえないか本当に心配だったんですけど安心しました！ 日本語の勉強を頑張っているんですけど、まだ基礎的なところです。でもサラと一緒に日本語を一生懸命に勉強しています。楽しみにしててください！」
サラ「日本語が本当に上手になりたいんですけど、やっぱり勉強は難しいですね。それで少し易しく接してみようと、スルヒ姉さんが推薦してくれた日本アニメを観ながら勉強しています。高校の時の第２外国語が日本語で、その時のことを思い出してやってみます。私も姉さんと一緒に頑張って日本語の勉強をしているから、楽しみにしててください」
| 📢次ページにつづく、下の Next Page などをクリック、またはタップ。スマホ版 韓スタ！では、この下に関連記事など気になるコンテンツがいっぱい。チェックしよう |
