【インタビュー】キュートなK-POP女性アイドルグループLABOUM!待望の日本1stアルバム『Love Pop Wow!!』4/24発売!「心地よい春をLABOUMと一緒に過ごしましょう」
|――私は「BowWow!!」は明るくてノリが良く、日本のアニメソングの雰囲気も感じました
ソルビン「あっ言われるとそうですね。『BowWow!!』はみんなにエネルギーを与えてくれる曲だと思うので、元気をくれるアニメのオープニング曲のようなエネルギーがあると思います」
――好きな日本アニメはありますか?
ソルビン「私は『ハウルの動く城』、『秒速5センチメートル』、『となりのトトロ』などが好きです」
――「BowWow!!」のレコーディングはいかがでしたか?
ヘイン「日本でレコーディングしたんですけど、スタジオにワンちゃんがいました(笑)。日本のプロデューサーさんが私たちがワンちゃんが好きだし、ワンちゃんがテーマでもあるので連れてきてくれたんです。ワンちゃんのエネルギーをもらってすごく楽しくレコーディングできました」
ソヨン「アルバム全体のレコーディングなんですけど、私たちは作詞家さんが書いてくださった日本語の歌詞に込められた深い意味などちゃんと理解できるようにしたくて、スタッフさんやプロデューサーさんと長い時間、ディスカッションしたんですね。韓国ではこう、日本ではこうとか。その感情をしっかり歌で表現したいと思ってレコーディングを頑張りました」
――今度は「BowWow!!」のダンスのポイントを教えてください
ジエン「ポイントダンスの名前は〝Bow wowダンス〟で、サビのところでワンちゃんのようにかわいく握りこぶしを作って踊るところです。簡単ですよね? 覚えて踊ってくれたらうれしいです。さっきソルビンが言ったように♪meow meow♡~では猫みたいに踊って、1曲の中でカワいいワンちゃんとお高い猫が同時に見られますよ」