【インタビュー】KARAの妹、韓国女性アイドルグループApril！待望の日本2ndシングル｢Oh-e-Oh｣1/16リリース！1月東京・大阪コンサート大成功！「Aprilと永遠に一緒にいてください」

――カップリングで「Ｔｈｅ　Ｂｌｕｅ　Ｂｉｒｄ」の日本語バージョンが収録です。「Ｔｈｅ　Ｂｌｕｅ　Ｂｉｒｄ」はどんな曲ですか？

チェギョン「『Ｔｈｅ　Ｂｌｕｅ　Ｂｉｒｄ』は『Ｏｈ－ｅ－Ｏｈ』と違って叶わない片想いを歌った曲で、童話の『青い鳥』をモチーフにしています」

――サビの前にボイスチェンジャーで♪言えるかな～と歌っているところがとてもかわいいです

イェナ「そこは私が歌いました。日本語バージョンは韓国語の歌詞と違っていたので日本語で歌う時は声が少し上がって、かわいく聞こえたんじゃないかなって思います」

――サビで「ジャン！」というオーケストラヒットが入っているのもいいですね

チェウォン「（歌って）♪伝えよう～ジャン！ってところですね」

――日本では８０年代に「ジャン！」が入っているとヒットすると言われていて、時代が一巡りしたのでいいと思います

全員「（喜んで）おう～」

Next Page  1 2 3 4 5 6 7 8 9