【インタビュー】爽やかキュートな夢の妖精！K-POPガールズアイドルグループDreamNote！新曲｢Joyful Green｣日本語バージョン配信リリース！「歌詞の想いを伝えるように日本語で歌いました」
――２０２４年の最大のトピックは新曲「Ｊｏｙｆｕｌ Ｇｒｅｅｎ」でのカムバックと、同曲の日本語バージョンの配信リリースだと思います！新曲「Ｊｏｙｆｕｌ Ｇｒｅｅｎ」はどんな曲か紹介してください
ウンジョ「「Ｊｏｙｆｕｌ Ｇｒｅｅｎ」は、緑色の空の下で夢を見る子どもの純粋さを表現した曲です。この曲を聴いて、みんなで夢を叶えていこうという思いを込めて歌いました。初めてこの曲を聴いたとき、歌詞にファンネームの「Ｐａｇｅ」がたくさん出てきたのがすごくうれしくて、とても気に入りました。歌詞には私たちの物語と似ている部分が多くて、より丁寧に表現したいと思った曲です！」
――「Ｊｏｙｆｕｌ Ｇｒｅｅｎ」の日本語バージョンはとても上手な日本語で歌っていて驚かされました。日本語バージョンのレコーディングはいかがでしたか？
ユアイ「日本語の発音が本当に難しかったんですけど、先生と相談しながら修正を重ねて、うまく発音できたときはとてもうれしかったです。レコーディング自体はスムーズに進んで、楽しかったです！」
ボニ「日本語は違う国の言葉なので、発音だけでなく、歌詞のニュアンスにもとても気を使いました。歌詞に込められたメッセージをしっかり伝えたいと思いながら歌ったんですけど、ページのみなさんにちゃんと伝わりましたか？（笑）」
| 📢次ページにつづく、下の Next Page などをPCはクリック、スマホはタップ。スマホ版 韓スタ！では、この下に関連記事など気になるコンテンツがいっぱい。チェックしよう |
