韓スタ!5周年韓スタ!5周年プレゼント企画実施!奮ってご応募ください

【インタビュー】はつらつキュートなミツバチ娘、韓国女性アイドルグループYellow Bee!「DVD」提げて長期来日公演を好評開催中!「残りの公演でもたくさんお会いしたいです」


ソラ

ソラ「私たちは韓国と日本とで違うコンセプトでライブをしてるんですけど、韓国と日本のファンの皆さんの応援のスタイルも違っていて、驚きました」

アリ「私も同じで、日本のファンの皆さんは韓国のファンの皆さんより、恥ずかしがり屋のような気がします。韓国のファンの皆さんは声とか大きいんですが、日本のファンの皆さんは静かに見守ってくれるっていう感じです。最初は私たちの公演がつまらないのかなって思ったんですけど、スタイルが違うだけだってわかりました」

ソィエ「韓国ではイベントで1、2曲歌うだけだったんですけど、日本では1時間のライブをしてファンの皆さんとたくさん話ができてうれしいです」

――皆さんはライブのMCを日本語でやっていて、毎回内容も違うそうですが?

リュヒ「はい、そうです。トークの内容も毎回、私たちで考えてます。最初に韓国語で台本を作って、翻訳ソフトで自分たちで日本語に翻訳して、ライブハウスのスタッフさんに正しいかチェックしてもらっています。最初は本当に大変で、ミスも多かったんですけど、今ではよくなっていってるんじゃないかなって思います。衣装もその日のコンセプトに合せて変えていて、制服やパジャマとか、黄色と黒のYellow Beeスタイルの衣装など着ていて、違う衣装が見れますので、遊びに来てください」

Next Page  1 2 3 4 5 6 7

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.