【インタビュー】韓国人気女性アイドルグループGirl’s Day!日本正式デビュー前に日本初単独ライブ大成功!「これからも日本に来るので忘れないでください♡」
|――では最近、覚えた日本語は?
ユラ「(日本語で)『本場』? あっ、『本番』。ライブの本番の。ややこしいね(全員爆笑)」
ソジン「(日本語で)一度だけ、ギュッとして。ファンの人から教わったんです」
ジヘ「(日本語で)なんでやねん」
ミナ「(日本語で)ホンマに?」
ヘリ「(日本語で)『だったので』。濁音が言えなくて、やっと覚えました」
――最後に日本のファンヘのメッセージを!
ジヘ「(日本語で)これからも日本に来るので忘れないでください」
ソジン「(日本語で)単独ライブとかホントに感動しました。また会いましょう」
ヘリ「(日本語で)愛してくださ~い」
ユラ「(日本語で)風邪に気をつけてね」
◇プロフィール
Girl’s Day (ガールズデー) リーダーのソジン、ジヘ、ユラ、ミナ、ヘリによる韓国5人組ガールズグループ。2010年7月9日にミニアルバム『Girl’s Day Party #1』でデビュー。サードシングル「キラキラ」でブレイクした。
写真©Dream Tea Entertainment
Text by Shigeki Nakamura